飞扬围棋

标题: “孙策诏吕范弈棋局面”中“分局面停”四字释义 [打印本页]

作者: 烂柯1983 时间: 2019-3-4 08:41
标题: “孙策诏吕范弈棋局面”中“分局面停”四字释义
本帖最后由烂柯1983 于 2019-3-4 09:05 编辑

作者：章浒
(保留版权)
《忘忧清乐集》
孙策诏吕范弈棋局面共四三着
分局面停

“分局面停”这四个字的意思，好像从无人释读过，现在终于能大致理解了。以下与大家一起探讨。

敦煌《碁经》所附“碁法”中也有“分”字。“初下半已前”是一个阶段，“既分”，“分”是下个阶段，布局结束，中盘开始，就是既分，是到了中盘的意思。

关于“停”字，敦煌《碁经》中有“停道”的说法。停的意思如停道、停路之停，相等、相当之意。

因此，“分局面停”，断句为“分，局面停”，是棋下到一半，局面相当的意思。

从“分局面停”四字中，我们可以看到南北朝及更早时候(三国时代)的围棋术语。

欢迎光临飞扬围棋 (http://flygo.net/Bbs/)