才子们进来看看, 请教一下

烟台 · 发表于 2009-7-9 10:49

黑棋均损失不赀?

官子谱看到的, 我不知道对不对

啥叫损失不赀?出自何处?

reico · 发表于 2009-7-9 10:58

百度：
音 zi

基本字义
1.
计量：所费不～。不可～计。
2.
同“资”。

详细字义
〈动〉
1.
(形声。从贝,此声。本义:罚款。小罚改为钱财赎罪)
2.
同本义 [impose]
赀,小罚以财自赎也。——《说文》
不从令者赀一甲。——《睡虎地秦墓竹简》
3.
汉代对未成年者征收人口税 [impose poll tax]
民不儋赀钱二十二。——《汉律》。按,七岁至十四岁不任傜役,出赀钱二十三,所谓头钱也。
4.
又如:赀课(赋税)
5.
计算物品的价格或数量 [count]
隆又禁改之,所省复不赀。——《齐民要术》
6.
又如:赀计(计量;计算);赀算(计算)

[ 本帖最后由 reico 于 2009-7-9 10:59 编辑 ]

yqxc2003 · 发表于 2009-7-9 11:26

兄弟读书真仔细啊，佩服！

烟台 · 发表于 2009-7-9 11:26

意思是这句没问题吧, 没问题就放过了

博浪无槌 · 发表于 2009-7-9 12:07

还是换成白话文解释一下吧……

我排的时候一般遇到这种绕嘴的说法都稍微改写一下……

先中后 · 发表于 2009-7-9 12:11

岂能放过?

这样偏僻生异的字体通常只出现在国学古籍里.

zyzzhyzzx · 发表于 2009-7-9 15:06

有学问.

烟台 · 发表于 2009-7-9 20:08

改成:
黑棋均损失不小~~~~了

老弱病残 · 发表于 2009-7-10 14:44

回烟台老兄,
这个字是有专意指向的,早时在秦律出现最多.比如官员现行,赀5000.在现代文字上就是伤敌自损,有必须,必定的含义.

烟台 · 发表于 2009-7-10 15:08

听明白了,但还是糊涂

明确地说改成啥好一些

博浪无槌 · 发表于 2009-7-10 23:15

烟台，你结合棋的内容看一下，是不是“均会有不同程度的损失”的意思？

曹呈宏 · 发表于 2009-7-10 23:31

原帖由 博浪无槌 于 2009-7-10 23:15 发表
烟台，你结合棋的内容看一下，是不是“均会有不同程度的损失”的意思？

当然不会是这个意思啊。
“不赀”是一个词语，又写作“不訾”，有多种意思和用法，在这里是（多得）“不可估量、不可计数”的意思。《管子·七臣七主》：“百姓之不田，贫富之不訾，皆用此作。”《史记·货殖列传》：“其先得丹穴，而擅其利数世，家亦不訾。” 司马贞索隐：“謂其多，不可訾量。”《新唐书·康承训传》：“获器铠不赀。” 宋李纲《辞免知枢院事札子》：“乏昔人之功业，而有不赀之谗谤。” 郭沫若《归去來·达夫的来访》：“事后文求堂的主人才对我说，因分量太大，出版经费不赀，故未实现。”

所以吴老这句话的意思，是指黑无论采取何种下法，都损失巨大。

[ 本帖最后由曹呈宏于 2009-7-10 23:35 编辑 ]

老弱病残 · 发表于 2009-7-10 23:34

我不懂围棋.说起来也是词不达意,
这个字秦用在刑罚,汉就宽泛一些,泛指金钱,钱财.税赋,如司马相如就是纳薋为官,也就是买官起家,宋话本遗存多起来;,像(官没家赀)
如果书是那时的原稿,意思就明显了.资财,个体的.

赢利 · 发表于 2009-7-10 23:35

老弱病残 · 发表于 2009-7-10 23:40

从字义理解,感觉博版“均会有不同程度的损失”最贴切

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册