你认为中国那些棋手有资格出全集

yellowred5

退役棋手谁都有资格出全集

yanglei7010

yellowred5 发表于 2017-5-31 09:24
退役棋手谁都有资格出全集

你买吗？

博浪无槌

“资格”是指啥呢？
“出”。。这个动作不需要啥资格吧。。呃。。。我也可以出全集啊。。。我自己花钱出。。。

xchwd

出全集怎么着也得等到过了巅峰期，进入后期甚至退役，当打之年谈全集不合适，马、常、古、孔都曾独领风骚，可出全集。

yellowred5

yanglei7010 发表于 2017-5-31 09:47
你买吗？

买不买是我的事，出不出是棋手和出版社的事情。

tw3007

这些人里除了马晓春谁都不能出全集

dcbk01

不是看谁有资格，而是看读者买谁的帐

西域

没必要出全集，出些精选集就很好了。

起航

这些应该都可以，因为还没上榜都出了

肥仔胡

说个题外话，这个全集可以考虑在国外出，比如加拿大，美国，销路可能远远超过国内。我有个朋友经常往返，他说10 元一本的《围棋天地》，在那边10加元都很好销。飞扬是中国玩围棋书最疯狂的群体，现在都出现打折甩卖，信心动摇的态势，所以全集的对象最好是针对北美庞大的海外移民群。象美国新泽西，加拿大的温哥华，爱好围棋的成年人密度相当高，每年几次的围棋大会总能吸引到数千人参加，因为大多是成年人，是一个庞大的有购买力消费团体。其实聂全集，聂先生这么多签名本还是在飞扬折价销，在全国的销售业绩也可想而知。

肥仔胡

以前陈祖德，聂，马，邱都在日本出版过自己的著作，（当然现在日本人根本对围棋不感兴趣，）从作者利益最大化来看，国外出版比较划算。

舞断清风刀

肥仔胡 发表于 2017-6-2 19:12
说个题外话，这个全集可以考虑在国外出，比如加拿大，美国，销路可能远远超过国内。我有个朋友经常往返，他 ...

关键是门路

肥仔胡

您说得对，一个是可以委托当地的朋友，有的人或许人脉很广。另外当地有不少的中国前职业棋手和业余高手，说到底大家都是熟人，或许也能帮忙。比如丰芸九段在新泽西开了自己的围棋学校，在当地也有自己的出版物。第二个，即便委托国内的版权代理公司，让他们做中介，也是可行的。有很多中国作家都通过这种方式在国外出版过作品。老实说国内围棋手的知名度，比某些作家大得多。这也算一种围棋的普及和推广，销售好，还可以推英文版。反正全集解说都是简单的，泛泛而论的，翻译工作量也不会比翻一部小说大，而且不需要字斟句酌去润色。只要不是化大师这种文体就可以了，技术要求不高。