迟交的作业——飞扬《官子谱》之后记

月落听风

成都时代老杜翻译的那本《棋经众妙》正好是518题

博浪无槌

原帖由 kxsq319 于 2009-11-25 16:34 发表
同页第四段：楞是应改成愣是。

这个专业~！

kxsq319

吴序中东阁大学士向高是不是漏了姓“叶”，存疑。

烟台

原帖由 kxsq319 于 2009-11-25 16:46 发表
吴序中东阁大学士向高是不是漏了姓“叶”，存疑。

哪呢，我找不着哪一段？

烟台

没错，肯定是叶向高了，台版漏字是正常的，象：由瑞徵之大弟蔡邻卿作更进一步之校对。

我以为真是他弟，还纳闷姓不一样，可能是内弟，原来是漏了个“子”

应该是：  由瑞徵之大弟子蔡邻卿作更进一步之校对。其间之增补及变化图之加列，实不敢居功。”

kxsq319

306 页，但还是以日版吴序为准。

[ 本帖最后由 kxsq319 于 2009-11-25 17:29 编辑 ]

烟台

原帖由 月落听风 于 2009-11-25 16:45 发表
成都时代老杜翻译的那本《棋经众妙》正好是518题

这个改518算了， 台版写的是五八十，不过加来加去也加不出这数，518到是能加出来，103+++++

烟台

加上了校对第二册的阿扬同学
去掉了2309auqfjj同学，这位老兄至今也不和组织联系，打留的手机也联系不上，我不怀疑为人怎样，都是飞扬兄弟，但从负责任的角度说，主动和组织联络下啊

reico

原帖由 烟台 于 2009-11-25 16:41 发表
难不倒 这个应该是吧
518题这个不知道具体是多少，谁加一加，百三题是130还是103
周懒予那个经曹检签定过的，说是用那个算了
人为所造，明白意思就行了，我也不好润饰

不好意思，搞错了。以为是明代嘉锡人

[ 本帖最后由 reico 于 2009-11-25 17:20 编辑 ]

烟台

基本无改了,明日定稿了啊, 全四册本来想今天传给老耿的,放上来让大家一看,还真是发现了点问题

目前只传了两册, 就等序和跋了

邹郎

我刚下载下来，比较慢，还没打开看（不能耽误泡妞），不过还是要改改的，给我一两天时间吧，我尽量快点，呵呵。

博浪无槌

最后一句略作了调整，谢谢 121 同学的意见~！

121

原帖由 博浪无槌 于 2009-11-26 23:28 发表
最后一句略作了调整，谢谢 121 同学的意见~！