本帖最后由 山乡巨变 于 2016-8-2 16:44 编辑
确定棋子的方向 由于我所居住的林区小城牙克石，从1992年以后新华书店很少在进蜀蓉出版社出版的围棋书了，所以我一直错误的以为，90年代以后蜀蓉不在翻译出版日本围棋著作了。直到来到飞扬围棋网站，看见棋友们晾晒的围棋书，我才吃惊的发现，1992年以后蜀蓉还是翻译出版了大量的日本围棋书，这些书我大都没有见过和听说过，而且其中不乏很多精品。梶原武雄的这本《棋子的方向》就是其中之一。 单看这本书的封面很难确定是蜀蓉出版社出版的书，甚至怀疑是盗版书。80年代蜀蓉出版的围棋书封面设计精美，有内涵，有意境。色彩清新淡雅，图案装饰简约而又厚重。就像抓住了书的灵魂，气韵生动，而且还有时代感。一书捧在手中，让人感觉心情舒畅，心旷神怡。而这本书的封面设计，怎么看怎么别扭，不仅仅是这本书，92年以后蜀蓉出版社出版的围棋书封面设计都很差，和80年代出版的书相比，不仅仅风格不同，而且简直是不能同日而语。80年代蜀蓉出版社出版的书，责任编辑大部分是：丁开明、陈克忠、马再明，白小川等。而封面设计基本上是陈克刚，陈小青，他们编辑认真，设计风格统一，而且有相当的艺术水平和丰富的经验。经他们装帧设计出来的书，精美绝伦让人爱不释手。92年以后蜀蓉出版社出版的书很难在看到这些人的名字了，我估计90年代以后，这些同志有可能大部分都已经退休，剩下的一些人估计也都改行从事别的工作了。新继任的这编辑和封面设计们，无论是经验和艺术水平上都无法和那些人相比，编辑和设计出来的书当然很差劲了。
购买这本书时我也是费了一番周折的。因为这本书盗版很多，而且孔网的价位一直都很高，品相好的也很难遇到，所以迟迟没有着手。前几年论坛里的一位朋友制作了这本书，印刷的质量也不错，对我有很大的诱惑，因为不是正版，还是没有下定决心购买。直到去年一次去孔网浏览，发现一家卖这本书，价格品相还能符合我的要求，看图片也不像是盗版，就下定决心买了下来。
本书是梶原武雄的经验之谈，作者的棋风特点体现在里面。梶原是日本一位个性强烈的棋手。他下棋时不拘一格，经常别出心裁，为了寻求新的变化，往往在盘面阶段，没下几手就进行长考，结果到收官时，时间经常不够用，痛失了很多好局。不过在序盘阶段，由于梶原的执着和追求，创新了很多好手，这些精妙的手法被人们冠以“梶原定式”的美称。
梶原下棋看重序盘轻视官子，有一次他曾经酒后戏言：“序盘才是围棋的生命，中盘战斗可以委托给军人去打，收官是事物性工作，可以让官吏们来完成”。梶原就是这样的人，用现在流行的话来说，固执，执着，任性。这样的人在日本各大棋战中是不可能有所建树的。梶原一生一个头衔都没有获得过，成为无冠帝王。“我并不是来争胜负的，而是来下棋的”，这就是梶原语录。只是为了探索棋盘上的真理，把胜负置之度外。
梶原武雄虽然没有获得过重大的冠军头衔，但却博得了众多棋手们的赞叹和肯定。被和他一起称为战后围棋三剑客的藤泽秀行就曾经说过“梶原武雄从来没有获得过头衔是不注重胜负，但后事所评的不是胜负，是内容”。另一位三剑客山部俊郎说“梶原坐火车时，从来不在东京坐，而都到小站去坐”。这一席话也很有道理，只此一手的棋他也会考虑，就是说研究另外有没有更好的着手。以数学为例，他对现成的公理和定理不用，抱有怀疑的态度。曾经有人问加藤正夫，在现代的棋士当中，按照他们的长处，分为序盘，中盘和终盘三个阶段，你最赞成三个阶段下的最好的棋士是哪一位？加藤想了半天说：“序盘最好的是梶原武雄”。小林光一对梶原武雄最为崇拜，早在木谷道场学棋时，梶原就经常去那里替木谷实代为教导木谷门徒，小林光一受益匪浅。他说：“梶原武雄是围棋的学者，古今第一位盘上的艺术家”
蜀蓉还出版过一本梶原武雄的书叫《围棋让子棋必胜法》，这也是一本相当精彩的好书，他应该是日本版《梶原的棋》五卷中的一本，只可惜蜀蓉只是翻译了这一本，令人遗憾。台湾世界文物出版社翻译了剩下的几种，不过我不太喜欢，究其原因台湾的书大部分都是吴仁翻译的，他翻译的书，和蜀蓉相比水平实在难以恭维，语言枯燥无味，读来如同嚼蜡，好多书都让他给翻译白瞎了。不过有胜于无，我还是买了下来，作为对梶原武雄的敬仰。
梶原武雄的一生，可以说是探索真理——研究棋子方向的一生，有时我也常拿着这本书静静的思考，我今后的人生方向将怎样来走呢？
| 
发表于 2016-8-1 16:02
收藏
分享
顶
踩
提升卡
喧嚣卡
变色卡
发表于 2016-8-1 16:22
楼主
