飞扬围棋

标题: 郑重询问一次：蜀蓉版六大超的解说文字到底出自哪里？ [打印本页]

作者: 小胡的围棋 时间: 2007-7-20 17:15
标题: 郑重询问一次：蜀蓉版六大超的解说文字到底出自哪里？
是不是国内那几位编著者自己讲评的？还是译自日本围棋资料？

作者: 棋牌书店 时间: 2007-7-20 17:26
呵呵！郑重回答一次：超一流棋手的解说出至国内作者，不是翻译作品。是否参考过日文资料的解说，作为技术性较强的棋谱解说，应该说难以避免参考其他资料，但绝对不会有版权纠纷。

作者: 不动 时间: 2007-7-20 17:34
估计小胡问的意思是想看看解说的权威性问题，而不是有无版权纠纷问题。[em01][em01][em01][em01][em01][em01]

作者: geyuetian 时间: 2007-7-20 18:00
<FONT color=#3333cc size=7>不清楚。</FONT>

作者: 无双吕布 时间: 2007-7-20 21:00
这些书里面，只有书名是编著者写的，其他没有一个字出自他们之手，包括前言。全部解说是这样，国内杂志上有就抄国内的，如程晓流，国内没有就翻译《棋道》和《围棋俱乐部》上的。

欢迎光临飞扬围棋 (http://flygo.net/bbs/)