飞扬围棋

标题: 吴清源打擂十番棋全集上图了：：宫本兄请看 [打印本页]

作者: cg20072007 时间: 2008-12-25 14:29
标题: 吴清源打擂十番棋全集上图了：：宫本兄请看
拍的技术差了点，多包涵，
该书一套5本，每本400页！合计2000页讲80多盘棋！应该算是细解吧！加藤信，濑越等人都解说过！

下面的图仅以第一册为例！

[ 本帖最后由 cg20072007 于 2009-2-3 13:26 编辑 ]

作者: 大白牙 时间: 2008-12-25 14:32
好书～～～

作者: 博浪无槌 时间: 2008-12-25 14:39
这书已列入老夫第三跳计划当中……

作者: 宫本武藏 时间: 2008-12-25 14:58
真希望他有中文版出版啊精品而且市场不会小毕竟和名局精解一样啊甚至还要好因为可能包含了日本的围棋文化啊真心希望出版

作者: 燕山悟道 时间: 2008-12-25 15:31

原帖由 宫本武藏 于 2008-12-25 14:58 发表
真希望他有中文版出版啊精品而且市场不会小毕竟和名局精解一样啊甚至还要好因为可能包含了日本的围棋文化啊真心希望出版

有啊，
马诤已经翻译了。引来一顿批评。

作者: 飞天之谱 时间: 2008-12-25 16:15

原帖由 博浪无槌 于 2008-12-25 14:39 发表
这书已列入老夫第三跳计划当中……

[attach]19675[/attach]

[attach]19676[/attach]

作者: ldf9808005 时间: 2008-12-25 16:20
漂亮啊

作者: 不动 时间: 2008-12-25 16:28

原帖由 燕山悟道 于 2008-12-25 15:31 发表

有啊，
马诤已经翻译了。引来一顿批评。

就是马翻译的那本？是节选吗？不然篇幅不对啊。

[ 本帖最后由不动于 2008-12-25 16:30 编辑 ]

作者: ldf9808005 时间: 2008-12-25 16:31
我总觉得马剪刀的版本参考图和解说缩水

作者: 曹呈宏 时间: 2008-12-25 16:49
啊？马诤出的就是翻译这套的？那我得去补买一本。因为我有两个版本的吴对局全集了，所以看到了马的这本就没买啊。如果是翻译的这套书，那么当然要买了。其实要不是不懂日文，导致我犹豫再三，在这里三番五次有人出让，我早就下手了。

作者: 阿扬 时间: 2008-12-25 16:53
不错呀。可惜最近预算没有了

啊，马大师就是搞的这个呀

，什么时候去看看

作者: 博浪无槌 时间: 2008-12-25 17:17

原帖由 飞天之谱 于 2008-12-25 16:15 发表
19675
19676

嗯，未敢忘怀，此物件也已纳入第三跳计划……

作者: 博浪无槌 时间: 2008-12-25 17:19

原帖由 ldf9808005 于 2008-12-25 16:31 发表
我总觉得马剪刀的版本参考图和解说缩水

是不是真从这里节译的啊？未必吧……
要真是的话，缩水是肯定的，不然一是会有版权问题，二是出版社估计也出不了那么多……

完了，真要是这样，马大剪这本该翻着跟头涨价了……

[ 本帖最后由博浪无槌于 2008-12-25 17:22 编辑 ]

作者: 本因 时间: 2008-12-25 17:27

原帖由 博浪无槌 于 2008-12-25 14:39 发表
这书已列入老夫第三跳计划当中……

这书正在拍啊，一套一万九没人要，一套正在加价中。

http://page18.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/w33041909

http://page4.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/d88377602

作者: 博浪无槌 时间: 2008-12-25 17:29

这两套都不行，一套没有腰封，一套腰封不全~

作者: 本因 时间: 2008-12-25 17:43
品好的博版一犹豫，到了臭鱼家。

[attach]19698[/attach]

[attach]19699[/attach]

[attach]19700[/attach]

作者: 博浪无槌 时间: 2008-12-25 17:58
呃……这套当初是说多少钱来着？忘了……

作者: 村长 时间: 2008-12-25 18:29
要是有复印本卖多好。

作者: cg20072007 时间: 2008-12-25 21:10

原帖由本因于 2008-12-25 17:27 发表

这书正在拍啊，一套一万九没人要，一套正在加价中。

http://page18.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/w33041909

http://page4.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/d88377602

一转眼！从5000就变成16100啦

小日本真是有钱呐！

作者: kellyhe 时间: 2008-12-25 21:16
这套绝对是好书，有人翻译一下就好了

作者: 漏鱼之网 时间: 2008-12-25 21:18
俺有十品的！这书飞扬里，没人敢跟我比！呵呵。。。

作者: 博浪无槌 时间: 2008-12-25 23:58
呵呵，我刚去订了本马大剪的，回头先研究下，真要是摘译自这套书，那就跟炎谱和飞天归为一类了，这三种至少先省个五千大洋再说~

作者: cg20072007 时间: 2008-12-26 00:10

原帖由 博浪无槌 于 2008-12-25 23:58 发表
呵呵，我刚去订了本马大剪的，回头先研究下，真要是摘译自这套书，那就跟炎谱和飞天归为一类了，这三种至少先省个五千大洋再说~

背景：一盘不贴目的棋
马大剪如是说：本局吴清源执白仅输两目，如果放在现代，结果还是吴清源赢！

好好买吧！套死你！

作者: 博浪无槌 时间: 2008-12-26 00:32
嗯？说湖涂我了……咋了嘛？马大剪没说错啊，按贴目规则可不就老吴赢了么？

作者: ldf9808005 时间: 2008-12-26 00:38
不是的，如果是贴目的棋，下法完全不一样。不贴目黑棋下的很保守，贴目黑棋作战就要积极一些，总之感觉完全不一样。

作者: ldf9808005 时间: 2008-12-26 00:39
心态相差很大，这绝对不是简单的加减法。

作者: cg20072007 时间: 2008-12-26 00:56

原帖由 博浪无槌 于 2008-12-26 00:32 发表
嗯？说湖涂我了……咋了嘛？马大剪没说错啊，按贴目规则可不就老吴赢了么？

以前有句老话说：道不同，不相为谋！看来时代真是变了，咱跟博版，尽管道相同，依然不相为谋！

难不成这就是境界的差距，可意会不可言传的东西？

作者: 博浪无槌 时间: 2008-12-26 00:57
哦……罗老师这一说我明白了，崔老师在批评马大剪的幼稚……暗含着也批评了一上我的幼稚哈……

那八成是马大剪除了摘译（如果确实是摘译的话），还加了点自己的“心得”，动机可能还是有两种可能：一是加点汤汤水水以避免版权纠纷，二是想抖点自己的机灵……
anyway，回头拿到先看看再说，10来块钱的书套不死人的

，即便真是摘译，我估计自己最终能忍着不买原版的可能性似乎还是不大……

作者: 小阿 时间: 2008-12-26 01:04
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ldf9808005 时间: 2008-12-26 08:44
嗯发哥去新东方上过课吗？怎么说话和老俞一个口气？

作者: 博浪无槌 时间: 2008-12-26 14:20
最早年间新东方还没成气候的时候，老俞他们几个到处办免费讲座，我去听过几次，呵呵，我可没老俞那么能忽悠~

作者: 博浪无槌 时间: 2009-1-12 18:08
马大剪的书到了，什么玩意儿啊……MMD，又一本打谱训练的好材料……

作者: 阿扬 时间: 2009-1-12 19:38

原帖由 博浪无槌 于 2009-1-12 18:08 发表
马大剪的书到了，什么玩意儿啊……MMD，又一本打谱训练的好材料……

就10个大洋，也不错了

作者: 宫本武藏 时间: 2009-1-13 08:42

原帖由 燕山悟道 于 2008-12-25 15:31 发表

有啊，
马诤已经翻译了。引来一顿批评。

不可能马就是抄我看也没有抄好千万别鱼目混珠啊国内目前还没有这个水平应该向《吴清源对局全集》那样翻译带影印那是精品马流没那瓶子装水

作者: 曹呈宏 时间: 2009-1-13 08:56
马大剪的那本我也在淘宝上搞了一本，解说太简单了，而谱呢我的吴清源对局全集里全有了的。看来翻译得还不够。

作者: 燕山悟道 时间: 2009-1-13 09:57
一、这些打棋集，解说自然是简要的。能都像《吴清源名局精解（细解）》那般？
二、相同的对局，相同的作者，日文版《擂争十番棋》和《对局全集》的解说自然是大同小异，难道吴大师在A书中说：这步是妙手。到B书里解说：这步是败着？

作者: whf3352907 时间: 2013-1-28 21:37
强烈建议翻译并出版

作者: 宫本武藏 时间: 2013-1-29 20:02

欢迎光临飞扬围棋 (http://flygo.net/bbs/)