飞扬围棋

标题: 向各位大哥求教一句话,看是啥意思? [打印本页]

作者: 三郎    时间: 2010-12-19 23:12
标题: 向各位大哥求教一句话,看是啥意思?
我就是you spread a god moment
作者: 疯僧    时间: 2010-12-19 23:13
你传播一个上帝时刻
作者: 三郎    时间: 2010-12-19 23:46
这是一个女的和我说的
我就是这三个字也是她说的
她到底想和我说什么?
作者: 疯僧    时间: 2010-12-20 00:02
可能是对你有意思把 (我个人理解)
作者: 博浪无槌    时间: 2010-12-20 00:22
原帖由 三郎 于 2010-12-19 23:12 发表
我就是you spread a god moment


我猜她是不是想说“我一跟你在一起便有如神助”……
不过先请教你一下:你怎么会新注册一个ID到这个围棋论坛的棋书版来发这么个灯儿不连蛋的贴呢?
作者: bearkong    时间: 2010-12-20 00:24
标题: 回复 5# 博浪无槌 的帖子
某人马甲?
作者: 曹呈宏    时间: 2010-12-20 06:15
这是一个典故:

修女搭神父的车,神父禁不住摸修女的雪白大腿,修女问:神父,你记得圣经129条写着什么吗?神父脸红着急忙收手,回到教堂,急忙翻开圣经129条,见上面写着:深入一点,你会得到更多。神父大呼:专业不熟将会失去多少机会啊!所以,兄弟姐妹们一定要学好专业啊!呵呵呵呵呵

我想她要你传播上帝的时刻,应该就是指这第129条的时刻吧?
作者: li_yufu    时间: 2010-12-20 07:23
原帖由 疯僧 于 2010-12-19 23:13 发表
你传播一个上帝时刻

那个"传播"不认识,如果真是这样!按照国内聊天的习惯,我想翻译成"您太伟大了",这话要看语境甚至表情,崇拜或讽刺都有可能吧.
作者: 宫本武藏    时间: 2010-12-20 09:55
请把背景资料陈述一番 才能理解这句话的意思啊 场景不同 话的意思也会不同啊
作者: 烟台    时间: 2010-12-20 09:57
告诉你她就是一个人, 后面是提示线索
作者: fbilo    时间: 2010-12-20 10:17
What are God moments? The secular world talks about “coincidences” or “happenstance,” but as Christians, we recognize and experience the presence of the Living God breaking into our “ordinary” lives...
作者: ldf9808005    时间: 2010-12-20 10:20
我认为是这个意思:

It was all in monochrome,without the light,


Just like a silver screen you walked into my life.

作者: ldf9808005    时间: 2010-12-20 10:21
想起了英国的歌手 Paloma Faith 的一首歌的歌词
作者: li_yufu    时间: 2010-12-20 10:25
真佩服外语好的人,我高考才51分,费了牛劲。
作者: 大毛2    时间: 2010-12-20 11:01
只可意会不可言传,真要言传的话,如图所示
作者: 落日弓    时间: 2010-12-20 11:14
学习了,这里的学问是大。
作者: gocrack    时间: 2010-12-20 11:51
原帖由 li_yufu 于 2010-12-20 10:25 发表
真佩服外语好的人,我高考才51分,费了牛劲。


我从小到大只被一门科目困扰: 政治。高考也才49分。不是因为这个,人生也改写。更让我崩溃的是考研也要考,从此人生彻底绝望。

相比这下,哥外语拿个满分也不过是浮云。
作者: 落日弓    时间: 2010-12-20 11:52
人才!
作者: 博浪无槌    时间: 2010-12-20 12:06
原帖由 大毛2 于 2010-12-20 11:01 发表
只可意会不可言传,真要言传的话,如图所示


顶这张图~!
作者: 大毛2    时间: 2010-12-20 12:31
原帖由 gocrack 于 2010-12-20 11:51 发表


我从小到大只被一门科目困扰: 政治。高考也才49分。不是因为这个,人生也改写。更让我崩溃的是考研也要考,从此人生彻底绝望。

相比这下,哥外语拿个满分也不过是浮云。

我媳妇高考英语也几乎满分,专八分数也非常高,可是她考研英语分数还没我高
作者: 流浪的恒星    时间: 2010-12-20 12:44
原帖由 大毛2 于 2010-12-20 11:01 发表
只可意会不可言传,真要言传的话,如图所示

大毛这我更看不懂。。。
作者: 三郎    时间: 2010-12-20 12:45
感谢各位大哥的回复,小弟在这里谢过了.
作者: 大毛2    时间: 2010-12-20 12:48
原帖由 流浪的恒星 于 2010-12-20 12:44 发表

大毛这我更看不懂。。。

意思就是:你是我的偶像,你是我的上帝,你照亮了我的心灵。遇到你之前,我的人生暗淡无光;遇到你之后,我的生活充满阳光。

[ 本帖最后由 大毛2 于 2010-12-20 12:56 编辑 ]
作者: 落日弓    时间: 2010-12-20 12:51
大毛大才!
作者: ssxxyy    时间: 2010-12-20 13:00
我以为太阳是代表“日”
作者: 三郎    时间: 2010-12-20 13:07
原帖由 大毛2 于 2010-12-20 11:01 发表
只可意会不可言传,真要言传的话,如图所示

大哥真是太有才了,小弟佩服.
作者: chaojinaiba    时间: 2010-12-20 14:04
原帖由 ssxxyy 于 2010-12-20 13:00 发表
我以为太阳是代表“日”
难道不是吗?
作者: 阿扬    时间: 2010-12-20 14:20
大毛真是个人才呀
作者: 疯僧    时间: 2010-12-20 17:00
我觉得 在打字的时候少打了一个
good  打成了 god
作者: li_yufu    时间: 2010-12-20 19:53
原帖由 gocrack 于 2010-12-20 11:51 发表


我从小到大只被一门科目困扰: 政治。高考也才49分。不是因为这个,人生也改写。更让我崩溃的是考研也要考,从此人生彻底绝望。

相比这下,哥外语拿个满分也不过是浮云。

无奈啊,在中高之前,我最怕的是政治和生理卫生,突然有一天发狠:"有什么大不了的,不就是背诵么?",于是在上下学的路上,开始背政治和生理,结果把教课书背下来了,还有一本老师指定的参考书,其实,背了,就通了.记忆是一切的基础.象我现在这样,忘了当初和我相好的女孩,有什么思考和联想?
这事,在一次博版的专题上谈过,不再啰嗦了,真的感叹卖油翁的"无他".
作者: 小胖子天天    时间: 2010-12-21 09:18
大毛这么有诗意呀
作者: gocrack    时间: 2010-12-21 09:51
原帖由 li_yufu 于 2010-12-20 19:53 发表

无奈啊,在中高之前,我最怕的是政治和生理卫生,突然有一天发狠:"有什么大不了的,不就是背诵么?",于是在上下学的路上,开始背政治和生理,结果把教课书背下来了,还有一本老师指定的参考书,其实,背了,就 ...


哥哥呀,我这门课就是开卷都及不了格的,我那时和同桌两人翻书做模拟题都没做及格。虽然高考语文的现代文阅读和文言阅读也都差不多满分了,但是要让我做到考政治及格可能要人格分裂才行,理解有缺陷有问题呀。总之我是无法领会这门课程的伟大精髓的,甭说了,再说下去就是意识形态的问题了。

毕业后有一段时间彷徨失落,有一朋友对俺说,你觉得人生无聊的话就去背字典吧,我就真的去背Oxford了,之后改变了人生轨迹。十多年了,反正早已远离考试,没有了这门课挂红灯的梦魇,也没有见哪个用人单位要求这门课成绩的,感谢国家感谢人民,让我还能健康地活着,还能为社会做点贡献促进鸡的屁增长,还能上飞扬818当年的事。




欢迎光临 飞扬围棋 (http://flygo.net/bbs/) Powered by Discuz! X3.2