飞扬围棋

标题: 赵惠连九段翻译的第一部中国古典围棋书籍《玄玄棋经》的英文版正式出版 [打印本页]

作者: zyzzhyzzx 时间: 2014-7-22 13:27
标题: 赵惠连九段翻译的第一部中国古典围棋书籍《玄玄棋经》的英文版正式出版
弈城围棋讯近日，韩国著名女棋手赵惠连九段翻译的第一部中国古典围棋书籍《玄玄棋经》的英文版正式出版。
　　
　　赵惠连毕业于韩国高丽大学英语专业，目前担任驻韩美军的围棋老师，用英语授课。在2012年，赵惠连出版了自己创作的韩文和英文围棋书籍5部。
　　赵惠连表示：“希望本书对于世界围棋文化的发展贡献一份力量。”
　　
　　英文版《玄玄棋经》共4册，每册售价10美元。（柏清编译）
[attach]89358[/attach]

作者: 肥虎 时间: 2014-7-22 13:41
这些老外能弄明白吗？

作者: sm12112000 时间: 2014-7-22 13:49
怎么长成这模样了？

作者: zyzzhyzzx 时间: 2014-7-22 13:56

sm12112000 发表于 2014-7-22 13:49
怎么长成这模样了？

女大十八变嘛

作者: 肥虎 时间: 2014-7-22 14:14
岁月是把杀猪刀

，大姐变大妈。。。

作者: 本因坊秀逗 时间: 2014-7-22 14:20
会不会有官子谱？

作者: 阿扬 时间: 2014-7-22 14:56
曾经的青春少女呀

作者: yangyang 时间: 2014-7-22 15:01
本帖最后由 yangyang 于 2014-7-22 15:10 编辑

官子谱，现在搞特价。

作者: yangyang 时间: 2014-7-22 15:03
本帖最后由 yangyang 于 2014-7-22 15:04 编辑

amazon.com 官子谱 9.99元

原价 22.99元

作者: xhgb1130 时间: 2014-7-22 15:03
为了信仰不参加国外的比赛，单从棋上讲可惜了。

作者: yangyang 时间: 2014-7-22 15:07
其实有些国外的棋手，我指的纯老外，不是中，日，韩的后裔，有些水平还不错，这次的世界业余围棋比赛也可以看得出来。

很多有业余5，6段的水平了。

作者: 本因坊秀逗 时间: 2014-7-22 15:55

yangyang 发表于 2014-7-22 15:03
amazon.com 官子谱 9.99元

原价 22.99元

大陆版的

作者: 榉木 时间: 2014-7-22 16:33
好事啊，向欧美普及和提高围棋。未来若干年成立国际棋联，全世界一起玩围棋更有意思。像国象一样举办奥赛，和世界冠军赛，全世界只有一个世界冠军，其它三星杯、应氏杯等等只作为超级大奖赛

作者: 岁寒心 时间: 2014-7-22 16:58
才女

作者: 存在与虚无 时间: 2014-7-22 19:25
有信仰的人生命是不一样的！

作者: 疯僧 时间: 2014-7-22 23:53
baduk 是死活题的意思吗？

作者: yangyang 时间: 2014-7-23 05:43
baduk 围棋（韩国人的叫法）

作者: yangyang 时间: 2014-7-23 05:44
围棋的英文：
中国： weiqi /weichi
日本：igo
韩国：baduk
其它国家：go

作者: zcqy 时间: 2014-7-23 07:15
眼镜摘了，脸圆了。运动少了，肉吃多了。就这幅样子了。

作者: 凯旋小门 时间: 2014-7-23 10:06
赵她是基督教信徒。其实玄玄棋经不就是围棋圣经么，这下可以教众人手一册英文版，另外顺便搞个入门普及的中英文对照版，很快推广，中华棋道文化渗透到世界每个角落。

欢迎光临飞扬围棋 (http://flygo.net/bbs/)