山寨翻译韩国围棋月刊附录的名局细解11、12（书影出来了烟台开始收款了）

醉卧大漠斜阳 · 发表于 2012-9-10 16:14

本帖最后由醉卧大漠斜阳于 2012-10-8 14:01 编辑

山寨翻译韩国围棋月刊附录的名局细解11、12烟台开始收款了，到这个贴子汇款留言。http://www.flygo.net/bbs/viewthread.php?tid=43463&extra=page%3D1

名局细解1、2是在2009年出的，转眼之间3年过去了，当时没想到能出到第12本，这一切都是大家支持鼓励的结果。受手中资料局限11、12是睦镇硕、安祚永、元晟溱、崔哲瀚各2局。现发截图让大家看看（目前还未完全定稿，文字、段落格式和打劫标识还没完全调整完毕。）请大家多多支持捧场。

临近中秋国庆，所以大概节后能出书（到时烟台另外发贴收款，以前出的书可以加印），大家收到书时大毛已经新居新婚了吧

以前翻译过韩国围棋月刊附录名局细解小册子翻译目录(截至2012年10月份共12册，每册4局)

第1册http://www.flygo.net/bbs/viewthread.php?tid=28071&extra=&page=3

第1局　第12届三星火灾杯32强战白　韩尚勋　初段:黑　马晓春　九段

第2局　第11届三星火灾杯统合预选决胜白鹤山淳志六段 :黑　白洪淅四段

第3局
第5届CSK杯亚洲围棋对抗赛第1轮战白　山下敬吾九段：黑　朴永训　九段

第4局　第8届三星火灾杯（预选决胜）白　韩钟振五段：黑　高尾绅路八段

第2册

第1局　　第8届LG杯世界棋王战8强战白　常　昊九段 :黑　元晟溱五段

第2局　第1期KT杯大师赛职业棋战本赛1回战白　李昌镐:黑　徐能旭九段

第3局　第5届春兰杯本赛1回战白　宋泰坤　六段:　黑　王立诚　九段

第4局　第47期国手战挑战5番棋第1局白　崔哲瀚六段:黑　李昌镐九段　

第3册http://www.flygo.net/bbs/viewthread.php?tid=32100&highlight=

第1局　第8期LG精油杯决赛5番棋第3局:白　李昌镐　九段：黑　赵汉乘　六段

第2局　第8届LG杯世界围棋棋王战本赛2回战白　周鹤洋　九段：黑　金主镐　三段　

第3局　第8期LG精油杯职业棋战半决赛白　崔原踊　二段：黑　赵汉乘　六段

第4局　第10届三星火灾杯半决赛3番棋第3局白　罗洗河　九段：黑　崔哲瀚　九段

第4册

第1局　第8届东洋证券杯本赛晋级局
白　徐奉洙九段：黑　片冈聪九段

第2局　第14期大王战挑战者决定战3番棋第2局白　曹薰铉九段：黑　李圣宰四段　

第3局　第2期巴克斯杯天元战本赛晋级局白　徐奉洙九段：黑　金万树二段

第4局　第2届三星火灾杯世界围棋公开赛32强战白　芮乃伟九段：黑　李圣宰四段

第5册http://www.flygo.net/bbs/viewthread.php?tid=33697&highlight=

第1局　1995职业：业余对抗战8将战
白　张秀英九段：黑
李明洙5段

第2局　1995职业：业余对抗战6将战
白　徐能旭九段：黑
金成来5段

第3局　1995职业：业余对抗战5将战
白　梁宰豪九段：黑　赵敏秀6段

第4局　1995职业：业余对抗战4将战
白　徐奉洙九段：黑　李载日5段

第6册

第1局　1995职业：业余对抗战副将战
白　刘昌赫九段：黑
朴成洙6段

第2局　1995职业：业余对抗战主将战
白　曹薰铉九段：黑
金灿佑6段　

第3局　1996职业：业余对抗战副将战
白　金承俊四段：黑　金灿佑6段

第4局　1996职业：业余对抗战主将战
白　崔明勋五段：黑　赵敏秀7段

第7册http://www.flygo.net/bbs/viewthread.php?tid=37642&highlight=

第1局　第38期王位战挑战5番棋第5局白　李昌镐九段：黑
李世石九段

第2局　第11期GS加德士杯挑战5番棋第1局白　李世石九段：黑
崔哲瀚九段　

第3局　第8期麦馨杯入神最强战决赛3番棋最终局白　李世石九段：黑　朴正祥九段

第4局　第12期GS加德士杯挑战5番棋第3局白　李世石九段：黑　朴永训九段

第8册

第1局　第8届三星火灾杯本赛2回战白　丁伟八段：黑
朴永训四段

第2局　第8届农心杯第10局
白　陈耀烨五段：黑
朴永训九段

第3局　KB国民银行2007年韩国围棋联赛白　白洪淅五段：黑　朴永训九段

第4局　第9届农心辛拉面杯本赛第13局白　朴永训九段：黑　常昊九段

第9册 http://www.flygo.net/bbs/viewthread.php?tid=40943&highlight=

第1局　第1届春兰杯半决赛
白　常昊八段：黑
曹薰铉九段

第2局　第1届江原大世界杯中韩围棋对抗第9局白　曹薰铉九段：黑
常昊九段　

第3局　第3届春兰杯本赛2回战
白　曹薰铉九段：黑　山下敬吾八段

第4局　第12届LG杯本赛32强战白　周俊勋九段：黑　曹薰铉九段

第10册

第1局　第11届富士通杯本赛2回战
白　石田芳夫九段：黑
李昌镐九段

第2局　第3期电子兰德杯王中王战决胜3番棋第1局白　李昌镐九段：黑
朴正祥六段

第3局　第41期KT杯王位战挑战5番棋第5局白　李昌镐九段：黑　尹峻相六段

第4局　第9届农心辛拉面杯本赛第13局
白　陈耀烨九段：黑　李昌镐九段

醉卧大漠斜阳 · 发表于 2012-9-10 16:14

本帖最后由醉卧大漠斜阳于 2012-9-10 16:42 编辑

2至5楼为细解11

睦镇硕挑战全盛时期的李昌镐，确实下不过人家啊。

醉卧大漠斜阳 · 发表于 2012-9-10 16:14

本帖最后由醉卧大漠斜阳于 2012-9-11 08:13 编辑

第二次翻译有马晓春九段的细解。原本是体现马老师风格的好局，结果输了。

醉卧大漠斜阳 · 发表于 2012-9-10 16:15

本帖最后由醉卧大漠斜阳于 2012-9-11 08:10 编辑

安祚永给大家的最深印象是他对古力的战绩，本局展现安祚永九段的实力，面对曹薰铉大打出手。

醉卧大漠斜阳 · 发表于 2012-9-10 16:15

本帖最后由醉卧大漠斜阳于 2012-9-10 16:34 编辑

安祚永和李昌镐的对局，风格有些相似的二人。

醉卧大漠斜阳 · 发表于 2012-9-10 16:15

本帖最后由醉卧大漠斜阳于 2012-9-10 16:45 编辑

以下是细解12

元晟溱的棋就是个计算再计算。

醉卧大漠斜阳 · 发表于 2012-9-10 16:15

本帖最后由醉卧大漠斜阳于 2012-9-10 16:52 编辑

本局中元晟溱首次夺得头衔，对手最后一个失误，左边被劫杀。

醉卧大漠斜阳 · 发表于 2012-9-10 16:16

本帖最后由醉卧大漠斜阳于 2012-9-10 17:01 编辑

韩国细解中昔日六超终于出现一位，小林光一。本来是赢到家的棋，让年轻人逆转了。

醉卧大漠斜阳 · 发表于 2012-9-10 16:16

本帖最后由醉卧大漠斜阳于 2012-9-10 17:05 编辑

应氏杯半决赛后二人再交手，彭荃想和对手战斗。。。。。。。。

lcxhz · 发表于 2012-9-10 16:20

要一套

維拉 · 发表于 2012-9-10 16:21

11、12各一本

golove · 发表于 2012-9-10 16:27

前面的还补印么？

平凡 · 发表于 2012-9-10 16:28

是大毛整理的？

平凡 · 发表于 2012-9-10 16:28

本帖最后由平凡于 2012-9-10 16:40 编辑

来一套

Bravo · 发表于 2012-9-10 16:29

支持一下，11、12各定一本

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

山寨翻译韩国围棋月刊附录的名局细解11、12（书影出来了烟台开始收款了）

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源