吴清源21世纪围棋（内容示例，翻译官看过来）

本能寺三劫

原帖由 煌煌大唐 于 2010-12-27 12:36 发表
本能寺兄，先帮忙搞一下加田克司行不？

，慢慢来，不急，有得是时间

panzhong

原帖由 阿扬 于 2010-12-27 12:05 发表
最好还是搞10翻棋，那个是吴老巅峰时候的作品

鱼和熊掌都要。

本能寺三劫

请问曹兄，21世纪一共多少页

大桥英雄

本能兄，这个不着急，慢慢来，注意身体，别影响了本来的生活就不好了。
还有，建议能搞个复印本发给本能兄，看图片很累眼睛，后面还有好多工作等你来完成呢

本能寺三劫

原帖由 大桥英雄 于 2010-12-27 13:23 发表
本能兄，这个不着急，慢慢来，注意身体，别影响了本来的生活就不好了。
还有，建议能搞个复印本发给本能兄，看图片很累眼睛，后面还有好多工作等你来完成呢

谢谢大桥兄啊，这个建议太好了啊

曹呈宏

原帖由 本能寺三劫 于 2010-12-27 13:15 发表
请问曹兄，21世纪一共多少页

目录上有的，每本大约165页左右吧。加上封面封底。

曹呈宏

原帖由 本能寺三劫 于 2010-12-27 11:45 发表
老耿兄，要做的话是不是先做两本看看效果，一次全做完是不是工作量推大？

好的。无论先做多少本。我都负责拍照并传给你。

本能寺三劫

原帖由 曹呈宏 于 2010-12-27 13:41 发表

好的。无论先做多少本。我都负责拍照并传给你。

OK先来一本吧

本能寺三劫

译了试试效果

本能寺三劫

辛苦曹兄！

曹呈宏

原帖由 本能寺三劫 于 2010-12-27 14:02 发表

OK先来一本吧

好的。等我在家并且光线条件合适时拍照片。（因为我的三脚架放在老家，所以得白天才能拍，晚上手抖就模糊了。）

[ 本帖最后由 曹呈宏 于 2010-12-27 14:47 编辑 ]

宫本武藏

通知 重要通知 重要紧急通知;
鉴于“本能寺”的翻译水平已经得到大家的认可，开始着手翻译日文书籍，希望大家本着科学发展观的指导思想，进行可持续的发展，千万不要累坏了飞扬的翻译总裁、总经理、秘书、编辑部主任、翻译员--本能寺三劫同志。

本能寺三劫

原帖由 宫本武藏 于 2010-12-27 14:09 发表
通知 重要通知 重要紧急通知;
鉴于“本能寺”的翻译水平已经得到大家的认可，开始着手翻译日文书籍，希望大家本着科学发展观的指导思想，进行可持续的发展，千万不要累坏了飞扬的翻译总裁、总经理、秘书、编辑部主 ...

，俺就一小译员。

czh300

原帖由 煌煌大唐 于 2010-12-27 12:36 发表
本能寺兄，先帮忙搞一下加田克司行不？

这个已经有人在搞了。