飞扬围棋

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 博浪无槌
打印 上一主题 下一主题

《官子谱》制作志愿者招蓦

[复制链接]
61#
 楼主| 发表于 2009-5-11 22:00 | 只看该作者
等等,大家先别急着买书……烟台啊, reico 在前两页贴的那些 PDF,你是不是都大概看了下?要是行的话就不用大家再往外倒腾了吧?咱排的时候就用这些 PDF 了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

62#
发表于 2009-5-11 22:13 | 只看该作者
很不好意思,有原版书,也有时间,也认为有意义,但怕麻烦吃不了苦,虽然第一时间就看到帖子,但迅速临阵脱逃,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

63#
发表于 2009-5-12 06:56 | 只看该作者
我不怕麻烦~~但我没台版书~~~怕麻烦的同学把书寄给我吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

64#
发表于 2009-5-12 09:41 | 只看该作者
原帖由 博浪无槌 于 2009-5-11 22:00 发表
等等,大家先别急着买书……烟台啊, reico 在前两页贴的那些 PDF,你是不是都大概看了下?要是行的话就不用大家再往外倒腾了吧?咱排的时候就用这些 PDF 了?



博版你可能理解有误, 怪我没表达明白

REICO把后面搞定是极有可能的, 省掉了大家从GO WRITE中往外一题一题转的力气

但是不可忽视的一点, 原来的SGF不是为咱们量身定做的啊, 你一个个转出来和一下转出来也都是不能直接套用的,
当然这个不能直接套用是因为现在的SGF添加了好多东西, 反而害了咱们

所以把文字和SGF都搞一次校正, 这个目前看来是不可逃避的 只不过SGF修正完后, REICO有希望一下全转成EPS

还不能等他转完了再改, 那样怎么改呢?

举例:  第二卷第一题, 博版应该排过, 你看一下REICO昨天导出的PDF(将来EPS也一样), 他的手数和台版不一样, 而且标记也没了, 这是原稿的问题, 你后面再正确, 原稿的SGF不对,也不行

所以, 得组织人把SGF按照台版校一次, 包括旋转方向, 校对标记, 去掉不必要的变化手数, 博版你和老耿再研究一下, 我看这些是早晚都得作的, 就以第二卷第一题为例研究就行了

附件是中卷第一\二题的PDF, 我把后面的700多道删掉了,那样附件太大, 仅供研究

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

65#
 楼主| 发表于 2009-5-12 10:08 | 只看该作者
这样吧,我觉得咱能发动群众做的,大概应该是只限于SGF文字和台版实体书文字的一致性修改,其它的事情,比如调方向、改标记,都加上的话,要求有点复杂了,不太好集体操作吧……

现在有 reico 的这些 PDF了,那么,群众们不需要再用 MutiGo 或 SoneBase 去打开 .sgf 文件了,而是可以从 PDF 中将各题的解说文字复制到一个文本文件或 Word 文件中,标好题号,然后对照台版书修改一致。

图的修改,还得咱们在排的时候来弄了吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

66#
发表于 2009-5-12 10:14 | 只看该作者
现在看来, 文字没有异议, 用REICO的PDF复制出文字到WORD就能改好了, 前提是手中有台版即可

对于图, 如果排的时候弄, 那怎么一次性让REICO处理呢?

其实排的时候弄还提前弄, 工作量是一样的, 但效率可差远了去了, SGF可以找对录入SGF比较熟的人来搞
回复 支持 反对

使用道具 举报

67#
 楼主| 发表于 2009-5-12 10:34 | 只看该作者
或许不太现实了吧……现在看来,群众们有台版书的不多,这个搞SGF棋图也还得是有台版书做对照的啊,而且对猫踢狗或者stonebase还得比较熟练的,加标记/手数/分支、删标记/手数/分支、改标记/手数/分支、调方向、……想找到具备这样条件的一定数量的拥趸并且有效地组织起来,是不是比较渺茫?
回复 支持 反对

使用道具 举报

68#
发表于 2009-5-12 10:44 | 只看该作者
那怎么办? 原来以为这个SGF完全能用, 拣了个现成的,  现在看来完全不是这么回事

博版你说的这些问题, 将来也无法回避啊,  即使将来排的时候, 这些也得有人改啊

要不你 我 老耿各改一卷SGF?fbilo有台版书没有啊, 有的话也参加, 阿扬弄本书的话,他的SGF肯定厉害,  要不然将来排的时候全是你一个人的事 要是五个人弄, 应该可以承受

其它的人搞文字, 如何?
回复 支持 反对

使用道具 举报

69#
发表于 2009-5-12 11:56 | 只看该作者
报告各位,SGF我是没用过,如果你们录入后校对问题不大,现在让我参与制作效率就太低了,建议阿扬同学参加
如需要台版书,我手头一本可以提供,反正我如果用则有精装本
回复 支持 反对

使用道具 举报

70#
 楼主| 发表于 2009-5-12 13:26 | 只看该作者
图的事……咱们大概只能自己排的时候自己来了,现在看来有效资源似乎确实比较有限,截止到此时,应征帮咱们做文字校正的,只有以下 4 位(其中天涯还得现去买书 ):

怀旧空吟
shenlb
wwmjlp
天涯月明

光是要对照台版实体书这一条,看来就限制住了不少人~ 再加上操作 SGF 熟练,可以期望的资源应该是极为有限的,所以,我觉得咱们先假定自己处理吧,到时候,有个别可遇不可求的资源,比如阿扬,可以帮你或帮我分担一部分 SGF 的整理,那就算锦上添花吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

71#
 楼主| 发表于 2009-5-12 13:28 | 只看该作者
原帖由 avesaint 于 2009-5-12 11:56 发表
报告各位,SGF我是没用过,如果你们录入后校对问题不大,现在让我参与制作效率就太低了,建议阿扬同学参加
如需要台版书,我手头一本可以提供,反正我如果用则有精装本


老耿,不用你弄 SGF了,你帮着搞一部分文字校对?就是把 reico 的批量转好的 PDF 里的解说文字拷出来,对照台版书修改成一致的。这事儿应该成吧?要是你用你的精装版,把你的平装版先寄给爱茶,这样她也能帮忙弄一部分了,这样的话,6个人一起校对文字,文字部分应该很快就能先搞定了……

[ 本帖最后由 博浪无槌 于 2009-5-12 13:29 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

72#
发表于 2009-5-12 14:01 | 只看该作者
那我先搞上卷的SGF了, 先搞着再说, 等待援军

另外前三十题的文字就不用搞了,  分派给谁的话,  我把WORD传给他就是了

省点力气也是省点啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

73#
发表于 2009-5-12 14:27 | 只看该作者
等着博版和烟台分配工作了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

74#
发表于 2009-5-12 14:37 | 只看该作者
等博版安排
我是参与什么工作都行
回复 支持 反对

使用道具 举报

75#
发表于 2009-5-12 14:46 | 只看该作者
原帖由 博浪无槌 于 2009-5-12 13:28 发表


老耿,不用你弄 SGF了,你帮着搞一部分文字校对?就是把 reico 的批量转好的 PDF 里的解说文字拷出来,对照台版书修改成一致的。这事儿应该成吧?要是你用你的精装版,把你的平装版先寄给爱茶,这样她也能帮忙弄 ...

平版给爱茶,我参与校对文字解说,落实了那些同学参与此项工作,各自承担的部分是什么(题号/页数),你发个专题贴明确吧,大家校对中发现的问题也在那个上面讨论如何
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|飞扬围棋网 ( 苏ICP备11029047号-1 )

GMT+8, 2024-11-29 10:47 , Processed in 0.138164 second(s), 18 queries .

since 2003飞扬围棋论坛 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表