青岛版《李世石自战解说》很强大

榉木 · 发表于 2012-7-11 16:59

回复 59# slcigh

一直把这书打烂为止

清风翩翩 · 发表于 2012-7-12 14:29

请问榉木兄，这书是16开还是大32开的？

ling197000 · 发表于 2012-7-12 15:11

榉木 · 发表于 2012-7-13 11:49

回复 62# 清风翩翩

比龙图腾小，比林海峰名局细解大

天下风云 · 发表于 2012-7-16 17:11

真是好书呀,李世石没有保留的奉献技艺,解说详尽.真是好书.

清风翩翩 · 发表于 2012-7-16 17:52

真是好书呀,李世石没有保留的奉献技艺,解说详尽.真是好书.
天下风云发表于 2012-7-16 17:11

李世石最近成绩不佳原来是出了这本书的缘故呀

jacklondon · 发表于 2012-7-16 18:41

必须说这本书面对的是比较高级的读者，初级棋友难免消化不良，难怪俺看不懂小李的棋，解说了还是云里雾里，不看他十遍八遍不成功啊

榉木 · 发表于 2012-7-16 21:50

回复 65# 天下风云

今天重新把第一局读了一遍，脑袋里清晰了一些，李世石果然厉害

slcigh · 发表于 2012-7-17 00:03

第一局是功夫棋吧，打没解说的谱的时候感觉这棋都淡出鸟了，双方都下的巨简明根本就没啥战斗，看了解说还是感觉这棋的得失判断太难理解了，打了第一遍整盘棋有收获的地方也就是一个讲的很详细的试应手的局部，看来还得多琢磨几遍。

看了后面几盘棋，感觉有些难理解的地方完全是力量的差距太大，他说能脱先也能治孤的棋我补一手还感觉不踏实，他说味道坏的地方我根本折腾不出棋，他说可能会有危险的棋我根本不知道怎么才能攻出油水。虽然解说确实是很细，很多很简单的定式都用了手割分析，但我觉的要让菜鸟能把他的中盘彻底搞明白，解说图还得多三倍才行。

jacklondon · 发表于 2012-7-17 09:56

回复 69# slcigh
菜鸟级肯定不适合看这套书，翻一翻可以，全理解没必要

mumuhu · 发表于 2012-7-17 10:41

翻译的中文水平太烂，看得很纠结。

榉木 · 发表于 2012-7-17 14:23

回复 71# mumuhu

将就着看吧，青岛能出这套书也算不错了

不问苍生 · 发表于 2012-7-18 22:13

我想想拥有一本,李世石，现代围棋的最高峰~

清风翩翩 · 发表于 2012-7-18 22:59

翻译的中文水平太烂，看得很纠结。
mumuhu 发表于 2012-7-17 10:41

这书好像是黄焰老师翻译的吧，作为曾经的国手，翻译水平应该不会差。期待中

榉木 · 发表于 2012-7-19 09:07

回复 74# 清风翩翩

李世石细解的翻译说不上优秀，但还不至于太烂吧。韩文版棋书翻译最好的还是大漠兄翻译飞扬版的韩国名局细解

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册