山寨21世纪丛书之浅见及引进日版图书求助

peng0619 · 发表于 2011-1-3 21:45

收藏实用都挺好。

博浪无槌 · 发表于 2011-1-3 21:48

原帖由 bonna39 于 2011-1-3 18:01 发表
我个人非常想引进《吴清源打擂十番棋》，经于日方交涉，说该书作者已“无法联系”，且该书年代久远，版权状况不明，无法授权。有没有哪位高人能提供一些作者后人的线索呢？

石编的这个想法很给力……既然没什么授权要折腾了……那你领导我们山寨吧……

panzhong · 发表于 2011-1-3 21:49

原帖由 博浪无槌 于 2011-1-3 21:48 发表

石编的这个想法很给力……既然没什么授权要折腾了……那你领导我们山寨吧……

支持

sm12112000 · 发表于 2011-1-3 21:51

像21世纪的棋这样的大10卷本，即使国内出版，制作类似七、、八成像的话，估计一套书下来也要好几百元吧？

志在优游 · 发表于 2011-1-3 21:53

新版的坂田4卷本都120元了

曹呈宏 · 发表于 2011-1-3 22:04

原帖由 sm12112000 于 2011-1-3 21:51 发表
像21世纪的棋这样的大10卷本，即使国内出版，制作类似七、、八成像的话，估计一套书下来也要好几百元吧？

是的。正规出版社出的话，版权费可能得占不少了，还有翻译费，他们可不像咱三劫兄那样属于自己喜欢而参与翻译的，半买半送的票友性质，而纯粹是商业行为，那就可能要价很高了。而大部头的书销量可能难以保证，难以摊薄到每本书里去，这样售价就贵了。我估计十本书如果制作精良的话，应该不止好几百元。例如那个什么古代棋圣的谱，一种四本的、一种六本的，那既不要版权费也不要翻译费，都好几百元了呢。何况这个十本的，按比例算算都不止。

天上人间 · 发表于 2011-1-3 22:33

俺还是支持山寨版的，最多摊到的翻译费用多一些而已。要便宜的就等吧，猴年马月再看吧。

曹呈宏 · 发表于 2011-1-3 22:58

原帖由 天上人间 于 2011-1-3 22:33 发表
俺还是支持山寨版的，最多摊到的翻译费用多一些而已。要便宜的就等吧，猴年马月再看吧。

其实山寨版的省了发行费、出版社和发行商的利润、版权费等，虽然由于发行量少，但由于翻译费本来也收得低，所以摊到的费用相比之下起码并不会贵很多。

天上人间 · 发表于 2011-1-3 23:04

原帖由 曹呈宏 于 2011-1-3 22:58 发表

其实山寨版的省了发行费、出版社和发行商的利润、版权费等，虽然由于发行量少，但由于翻译费本来也收得低，所以摊到的费用相比之下起码并不会贵很多。

对此，还要感谢大鳄提供书源。真希望能出藤泽秀行全集和坂田荣男全集。

bonna39 · 发表于 2011-1-3 23:53

飞扬真是人才济济。真要是和小日本谈成版权了，本能寺兄，届时一定要帮我指导一下翻译工作啊

bonna39 · 发表于 2011-1-3 23:55

曹兄，封面我收了，明天我就去找版权代理问。呵呵
另外，这套书到底是吴清源的大作，还是王立诚的作品，吴清源署名呢？我感觉这挺重要的。

bonna39 · 发表于 2011-1-3 23:58

原帖由 博浪无槌 于 2011-1-3 21:48 发表

石编的这个想法很给力……既然没什么授权要折腾了……那你领导我们山寨吧……

哥哥您别寒碜我了，我哪有那个能力啊。
咱群里人才济济，我都自惭形秽了。
再山寨什么书的话，如需要在北京印刷可以找我，这方面还是有点关系的，质量上感觉还可以保证。

本能寺三劫 · 发表于 2011-1-4 00:06

原帖由 bonna39 于 2011-1-3 23:53 发表
飞扬真是人才济济。真要是和小日本谈成版权了，本能寺兄，届时一定要帮我指导一下翻译工作啊

乐意效劳

ldf9808005 · 发表于 2011-1-4 02:57

石编辑有没有考虑过弄这2本书？

[ 本帖最后由 ldf9808005 于 2011-1-4 03:02 编辑 ]

曹呈宏 · 发表于 2011-1-4 06:06

棋神道策不太好，因为是100手一谱的分割，每谱只有在关键几手的简要解说，没有变化图，由于已经有了蜀蓉版的道策全集了，所以这个书就重复了，没必要。要出道策的棋，应该是有解说的谱，例如吴清源解说的日本围棋大系中的道策卷，就很好！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

山寨21世纪丛书之浅见及引进日版图书求助

本帖子中包含更多资源