飞扬围棋

 找回密码
 注册
搜索
查看: 9744|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

《坐隐谈丛》

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-3-16 13:47 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
日本围棋史名著《坐隐谈丛》很好看,就是没有中译本,不知有无山寨的价值?
推荐
发表于 2011-3-17 13:28 | 只看该作者
期待
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

2#
发表于 2011-3-16 14:21 | 只看该作者
panzhong能看懂日文?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 2011-3-16 14:25 | 只看该作者
原帖由 天外肥羊 于 2011-3-16 14:21 发表
panzhong能看懂日文?

我不懂,是希望有人翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2011-3-16 14:31 | 只看该作者
这个是山寨首选……但文字量太大了点吧……而且对翻译质量的要求比翻点技术讲解肯定得高多了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2011-3-16 14:51 | 只看该作者
原帖由 博浪无槌 于 2011-3-16 14:31 发表
这个是山寨首选……但文字量太大了点吧……而且对翻译质量的要求比翻点技术讲解肯定得高多了……

是啊,要是早年在学校兼教点俺们日语多好,自己就能捣鼓着看原版了
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2011-3-16 23:10 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2011-3-16 23:22 | 只看该作者
这个偶也在期待,不过这个山寨难度太大吧,期待蜀容来搞一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2011-3-16 23:24 | 只看该作者
听听本能寺兄什么意见
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2011-3-17 11:12 | 只看该作者
原帖由 无敌兔 于 2011-3-16 23:24 发表
听听本能寺兄什么意见


回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2011-3-17 13:14 | 只看该作者
这套书,我日前转让了一套线装本,一个朋友懂日文的
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2012-1-28 11:14 | 只看该作者
哪位同仁有啊?希望搞个复本看看,过瘾啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

13#
发表于 2012-1-28 11:54 | 只看该作者
找论坛复印机复印吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

14#
发表于 2012-1-28 12:37 | 只看该作者
在老平帮助下弄了一套
翻了翻搁书柜了,这书一般仅查阅资料时才看吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

15#
发表于 2012-1-28 14:27 | 只看该作者
兔兄来翻译吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|飞扬围棋网 ( 苏ICP备11029047号-1 )

GMT+8, 2024-11-24 23:48 , Processed in 0.127233 second(s), 20 queries .

since 2003飞扬围棋论坛 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表