本帖最后由 whj70 于 2016-10-28 23:57 编辑
看着论坛里发售的中文版红飞天眼馋不已,无奈囊中羞涩,只好把蜀蓉版的《藤泽秀行对局集》拿出来重排一下,冒充《飞天之谱》安慰自己。当然,缺失的部分对局补全了,对于解说部分只能望洋兴叹了,可是打谱却是够用了。
序 藤泽秀行
最近我深切感到,自己50年的围棋生涯踏上的是一条充满艰辛的道路。此间,我的对局已逾千数,确没有一局,甚或一手棋能令自己满足。当一个人越努力,他所追求的真理越高远时,或许就会出现我这样的焦躁心情,在时间所剩不多的今天,不安困扰着我,使我常常失眠,这时,与我相伴的,又唯有棋子和棋盘。
作为棋士,本书是我的完整记录,通篇似无一局称得起会心之作,可说是一部诸多失败与教训的记录。不过,倾注于每局之中的,坚韧不拔追求围棋真理的强大信念,才是我寓于此书的本意。所以,读者在书中所看到的每一局都是藤泽的真实之作。看过本书之后,有人会为那样的误算而惊愕,也有人会为盘中的拼搏而感慨,或许因此便认识到了真正的秀行。总之,不论您采用何种方式阅读此书,只要在读后能够获得某些感受,那么出版此书的目的也就达到了大半。
循着160余盘对局,我回顾了自己的围棋生涯,方明白50年后的今天棋艺确有进步。正因如此,我将更珍惜此后这有限的时光,虚心勤奋,争取达到棋艺的最高境界,以报答培育我的棋界,感谢本书的所有读者。
我将永远进取!
|