超级“中国通”重返围甲
作者： 谢锐
记者谢锐报道 在棋界，还有谁比韩国睦镇硕九段更有资格称为“中国通”呢？
２００５年新加盟围甲贵州咳速停队的睦镇硕对中国的熟悉程度超乎想象，他说着一口流利的中国话，甚至还可以唱许多首粤语流行歌曲，几乎乱真；他独自行走于中国各大城市之间，没有一点障碍；他喜欢阅读中国名著，一次看到《论语》中的“饱食终日，无所用心，难矣哉！不有博弈者乎？”时，他指着“博弈”二字说道：“围棋？”惊煞边上一干人。
睦镇硕在中国有一个很可爱的名字“木木”，２００１年他作为“韩国外援第一人”登陆中国围甲联赛，加入重庆建设摩托队，是年其战绩为１１胜７负，此后他渐入佳境，翌年其围甲成绩为１３胜３负，２００３年更是达到了惊人的１２胜１负。２００４年睦镇硕离开了重庆建设摩托队，回韩国休息一年，也就在这一年，围甲五冠王重庆队第一次没有在围甲中夺冠，与睦镇硕的离开像是一种巧合。
韩国外援普遍在围甲联赛中“水土不服”、战绩不佳，李昌镐２００２年围甲之旅仅为２胜２负，李世石２００４年首次出战围甲３胜４负，唯有睦镇硕，竟取得了比他在韩国比赛还要出色的成绩。问他是不是与其“中国通”身份有关，他回答说，这是肯定的。李昌镐、刘昌赫、李世石他们在中国言语不通，别人谈笑风生，他们备感孤独；别人大快朵颐享用美食，他们却味同嚼蜡。如此心态下，又怎能发挥水平？睦镇硕就大不同了，他和任何一位棋手畅谈自如，他还喜欢中国饭菜，问他离开中国后，最怀念中国的是什么，他说：重庆火锅。
２００４年，在中国参加了三年围甲的木木说他有些累了，想休息一年。但２００５年，木木又再次出现在围甲联赛中，不同的是，他这次代表的是贵州咳速停队。问木木怎么没有回到与他感情甚笃的重庆建设摩托队，而是选择了贵州咳速停？他回答说，之所以没有去重庆有两个原因，一是重庆路途遥远，一路长途奔波很辛苦；二是他的好友刘菁现在贵州咳速停队。４年前，睦镇硕加盟围甲就是应当时尚属重庆队的刘菁之邀，如今重返围甲又与刘菁息息相关，两人之间的交情可想而知。曾听过他们俩一起合唱粤语歌曲，配合之完美，显然远非一日之功。不过，睦镇硕还是觉得对重庆建设摩托队“很不好意思”。
作为最了解中韩围棋的睦镇硕，也最有资格评说中韩围棋之间的异同了，问他中韩围棋之间到底有多大的差距，他回答说，除去韩国“二李”（李昌镐、李世石），中韩棋手之间没有差距。此番再度参加围甲联赛，他已明显地感受到中国年轻棋手的飞速进步。像他在贵州安顺主场第一次认识的香港队黄晨二段实力之强超出他的想象，在对刘菁八段那盘棋中，黄晨取得完胜。而和黄晨一样在围甲中连胜的还有李康四段、朴文尧三段等年轻棋手。
不禁想问韩国“二李”究竟强在什么地方，竟让中国棋手如此难以赶超？睦镇硕想了想，然后用一个中国词形容道：狠。他说，“二李”在比赛中都有些“狠”，这是中国棋手所普遍缺乏的。常昊曾在应氏杯决赛中表现出了那种“狠”，和他平时的表现大不一样，这大概也是他能夺得应氏杯冠军的一大原因。
算起来这已是木木在中国第４次参加围甲了，前三次他都力助主队夺冠，这一次，他的目标同样是主队能夺冠，“我个人的目标是要保证胜率在７０％以上。”木木说道，这是一个在围棋中能升段的胜率。
