中的精神

　                  秀策和秀荣

　　我四段的时候，曾专门学习过“秀策流”。秀策是幕
府末期英年早逝的天才棋手。在江户城的御城棋赛中，创
下了１９连胜的纪录。秀策执黑必胜。因为当时我也是多
数执黑，所以特地学他的棋。

　　１９３１年我升为五段，在满２０岁的１９３４年我
升到了六段－－升段可谓是一帆风顺。随着段位不断增加，
拿白棋的局数也越来越多，所以需要花心思的地方也越来
越多。那时，我学习的是本因坊秀荣名人的棋。他是明治
时代惟一的名人。日本棋院的理事古岛一雄先生就十分欣
赏秀荣名人的人品，他对我说：“要成为秀荣那样的棋手。”

　　我因为有疝气的病根，也就不怎么外出。所以这个时
期，我专注于围棋的学习。结果，１９３２年那一年，我
胜率达到了近９０％。一年下了５０局，取得了４４胜５
败１和的成绩。

　　在那一年《时事新报》主办的单败淘汰赛上，我接连
战胜了加藤信六段、小野田千代太郎六段、村岛谊纪五段
等１８位棋手。在春天的段位赛上，我还第一次执白战胜
了木谷实五段。我终于和在那之前怎么也赢不了的木谷实
先生并驾齐驱了。

　　１９３３年，我的成绩也十分稳定，２５胜９败３和。
这段时期的身体状况也不错，一直担心的肺结核没有复发，
比赛的数量也增加了。这一年和木谷实先生下了十番棋。

　　第一盘，我中盘胜。第二盘是木谷实先生中盘获胜。
去新布局诞生的信州地狱谷温泉是第五局下到一半的时候。
至第六局双方战成３胜３败的时候，因为木谷实先生率先
升为了六段，所以那个十番棋也就终止了。从当时我俩的
棋力上讲，我是处于追赶的地位。六年后的“升降十番棋”
中，我战胜了木谷实先生，将他打到了降格，可以说直到
那时我才真正超过了木谷实先生。